The Portland area must prepare to rebound from an earthquake, not just to survive it